北海道でファイヤーキング iMilkアイミル

商品のコンディションについて

当店の商品はアメリカのヴィンテージガラスであり、食器の多くは実際に使われていたものです。

1点1点の状態が異なるヴィンテージですので、状態を写真やコメントでお伝えするだけではなく、使用感の程度を星数でお伝えしています。

★★★★★（Mint condition）
使用感がほぼない状態、未使用同等品です。
5つ星レベルでの価格をMint condition価格として記載しています。

★★★★（Excellent for collection）
使用感はありますが、ヴィンテージ品としては許容範囲の場合です。

★★★（Very good as daily use）
割れ、欠けがなく、普段使い品としてお勧めできる場合です。

★★（Used）
３つ星以下ですが、レア品など特別な価値がある場合のみ扱っています。

★（Damaged）
アメリカでは販売されていますが、当店では扱っておりません。

アメリカのヴィンテージガラスには生産過程でできる製造時不良があります。
MADE IN JAPANの品質に慣れた日本人には理解しがたい面もありますが、「いい意味で細かなことは気にしないアメリカの文化」に加え、当時の製造技術力からアメリカでは当たり前のように受け入れられています。

特にミルクガラスの場合は、製法や成分の要因で何らかの製造時不良を持つことが普通です。
人の顔がそれぞれ違うように、ミルクガラスの仕上がりもそれぞれ違う、まさにそのグラスウェアの表情です。

従って、製造時不良は不良品としての扱いはしておりません。

アメリカン・アンティークガラスの表情として製造時不良も記載しておりますが、全ての状態まではお伝えしておりませんので、ご了承の程お願い申し上げます。

写真は現物に比べて明るくなったり、暗くなったりします。カラーでの濃淡や一部白っぽくなるところもございます。
照度や光の反射によるものですので、ご了承ください。

製造時不良の種類

●ヘアライン
型にガラスを流し込む際にできた細い線。
ホワイトラインや凹みラインもあります。

●練りジワ
型にガラスを流し込む際に生地がシワ状によれた状態。
縫い目やキズ状のものから直線、曲線、点状のものまで、ミルクガラスにもクリアガラスにも多く見られます。

●練りムラ、色ムラ
ミルクガラス成分のムラによって色抜けしたり、ガラス内に線が見える状態。
色に変化がある場合は色ムラと呼ばれています。

●ホワイトスポット
異物が入ったものですが、ミルクガラスの場合白い斑点になるため、ホワイトスポットと呼ばれています。
高温で異物が焼かれると、黒く見えることもあります。

●着色、製造痕
製造過程で生じた銀色、金色、赤茶色等の金属痕。
製造工程の成分が付着していることもあり、裏面など磨き仕上げをしない場合、クリアガラスでは痕が擦れのように見えることもあります。
尚、製造時の着色は使用による着色と異なり、洗っても落ちることはありません。

●フリーバイト
Flea bite（ノミのひとかじり）のようなカケに満たない小さなざらつき。
ガラスのふちに見られます。

●凹凸、歪み
型にガラスを流し込んだ際の凹みや凸部。
形状の歪みやぐらつきなども見られます。

●劣化線
ガラスの形成時に混じった異物などが原因で、経年により生じた線。
表面上のものですが、薄く削れた状態や着色が付いたものもあります。

●気泡
ガラスの中に空気が入ったまま固まってしまったもの。

●ペイントのハネ、ズレ
製造工程でペイントが他の部分にハネた状態。
ペイントがにじんだり、ズレていることもあります。
尚、カラーやデザインは吹付け、焼付け、転写、プリント、ハンドペイントなど、メーカーや製品によってさまざまな方法が取られていますが、当店ではシンプルに『ペイント不良』という言葉で表現しています。